[번역]2ch 프로레슬링 게시판의 신일본 프로레슬링의 'G1 클라이맥스 30' 18일째 흥행 실시간 반응

이번에 번역해 볼 2ch 프로레슬링 게시판의 글은 신일본 프로레슬링의 'G1 클라이맥스 30' 18일째 흥행 실시간 반응입니다.


10월 17일, 도쿄 양국국기관에서 치뤄진 대회였는데, 어떤 반응들이 나왔을지 보시죠.


(*'┗ '표시의 글은 바로 위에 글에 대한 답글입니다)







*야노가 기대돼.



*지금의 YOSHI-HASHI라면 재밌어 진다!



*해설석에 히로무. 흐하하하.



*YOSHI-HASHI가 보디 체크 하고있어 하하하하.



*의외로 진지하게 해설하는 히로무.





*'좋은 소식' 봉이 제몫을 하다.





*'좋은 소식' 야노가 무기를 손에 넣다.



*봉 & YOSHI-HASHI는 역시 강하군.





*YOSHI-HASHI가 이겼어 하하하.



*재밌었어.



*오오오, 잘하는데.



*제2대 KOPW 챔피언 YOSHI-HASHI가 될 것인가.



*쥬스의 컨셉을 모르겠어.



*고토 님은 작년 G1 성적은 좋았는데...



*옛스러우면서도 좋은 백드롭.



*소 죽이기 접수 좋아.



*해설의 야마모토 카즈오가 고토 님을 칭찬하고 있다고!?





*넉클 쓰지 마.



*공격해라 고토!



*엄청 두들겨 맞잖아!





*역시 피니쉬는 중요해.



*야마자키 카즈오가 고토를 격려하고 있어. 하하하.





*마음 편하게 볼 수 있는 명승부 시작한다!



*잭 세이버 Jr. vs 타나하시

이부시 vs 타이치


어제 오늘 대칭이 되는 시합이군.



*3분만에 끝나도 설득력이 넘칠 것 같은 시합.





*이렇게 그라운드 공방으로 시작하는 시합 그리운데.

무토와 쵸노의 시합이 떠올라.



*┗ 타나하시는 매번 이렇게 시작하지 않나?



*잭은 대단하다고 쳐도 잭에게 따라가 주는 타나하시도 대단하지.



*나이토 vs 이부시의 위험기 풀코스 시합보다 이런 시합을 더 좋아하는 사람?



*┗ 둘 다 좋아.

둘 다 있기에 서로가 살아난다고 생각해.



*여기까지 거의 로프 워크 없이 시합을 만들고 있는게 대단한데.



*잭은 기본적으로 프로레슬링이 안전하니까 안심하며 볼 수 있어.





*훌륭한 시합이었어.



*납득이 가는 마무리.



*잭의 백 스테이지 코멘트가 기대되는데.



*KENTA는 어깨의 테이핑을 떼지 않는군.



*┗ 이건 완치되지 않는 부상이겠지.

나이토와 타나하시의 무릎처럼.





*갑작스러운 가방 공격.



*화끈한 철책 공격 접수.



*작년 G1에서 KENTA는 정말 혹평 투성이였는데, 올해는 정말 그런 생각이 들지 않아.



*┗ 백 스테이지 코멘트나 시합 전에 도발하는 법이 1류라서 시합도 좋아졌어.



*┗ 컨디션이 좋아지거나, 시합감을 되찾은 것도 있겠지만 사용하는 기술, 사용하지 않는 기술을 잘 선택했기에 시합 구성도 좋아졌어.

그리고 악역이 되었으니 할 수 있는 일의 폭도 넓어진 것도 크겠지.



*나이토는 방어에서 공격으로 전환하는 실력이 뛰어나지.

그리고 완급도.



*움직임이 안좋았던 선수는 코로나로 인해 노골적으로 움직임이 가벼워졌군.

과도한 일정의 레슬러에게도 휴양 시간이 필요하겠는데.



*┗ 연간 150 시합은 아무래도 많지.



*올해 KENTA는 포인트 포인트에서 스플렉스를 쓰게 되었는데, 작년엔 전혀 쓰지 않았던 걸 생각하면 작년엔 몸상태가 상당히 안좋았던 것이겠군.



*나이토의 백 엘보 연타 좋아.



*DDT 접수 명인.



*카운터 데스띠노!





*롤 업의 설득력.



*KENTA 잘하는데!



*난입 없이 끝!



*전 태그 파트너

복장 발주처 같음

누가 이길까?



*어째서인지 로스 인고베르나블레스 데 하폰 대결로 생각되어 버려.



*지금 서로의 복장이 더 태그팀같은데. 하하하.



*파라다이스 방치.





*더블 파라다이스 록 귀여워.



*토고 의외로 목소리가 큰데.



*히로무 "딕 토고가 장외에 떨어졌는데 선글라스가 벗겨지지 않는 건 대체 어째서야"

그쪽 이야기냐 하하하하.



*┗ 확실히. 히로무 말대로야.



*EVIL 진짜 기술 접수 잘하는군.





*타이거 스플렉스 깔끔한데.



*EVIL의 당하는 연기가 최고.



*EVIL 씨의 기술 받아주는 기술은 정말 멋져.



*EVIL은 이번 G1에서 계속 적의 기술을 받아주고 있군.



*┗ 공격, 접수 모두 착실하게 해서 호감이 가.





*다크니스 스콜피온 진짜 좋아.



*전갈 굳히기 폼이 전성기 때의 초슈 리키 같은데.



*EVIL과 Skull end 공방이 정말 뜨거워.





*딕 토고 나이스 타이밍.

이거 EVIL이 이기겠군.





*히로무가 왔다!



*딕 토고 BEST OF THE SUPER Jr. 참가할 것 같군.



*좋아 좋아! 재밌어.



*BUSHI도 나와라!



*이거 태그매치인가?



*그야말로 다크니스 (급소 공격).





*나이스 오코너!



*오코너 브릿지!



*오오오오오오오.

이건 카타르시스.



*잘 갖춰진 무대.



*여기서 오코너는 뜨겁다!



*설마 진짜로 이부시 vs SANADA가 될 줄이야...




*오늘은 특별한 사건은 일어나지 않았군.





덧글

댓글 입력 영역